Ejemplos de uso de "зірок" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos61 звезда61
Всеукраїнський фестиваль-конкурс "Імперія зірок" Всеукраинский фестиваль-конкурс "ИМПЕРИЯ ЗВЕЗД"
Удостоївся Срібної і Бронзової зірок. Удостоился Серебряной и Бронзовой звёзд.
До зірок в Астрономічну обсерваторію К звездам в Астрономическую обсерваторию
Як поляна з зірок - небеса. Как поляна из звезд - небеса.
Одна з найважливіших зірок - Аушріне. Одна из важнейших звёзд - Аушрине.
"Форсаж" зібрав усіх зірок разом. "Форсаж" собрал всех звёзд вместе.
"Манчестер Юнайтед" розгромив "Зірок MLS" "Манчестер Юнайтед" разгромил сборную звезд MLS.
Наукова назва "падаючих зірок" - метеорити. Научное название "падающих звезд" - метеориты.
Виконав точну фотометрію багатьох зірок. Выполнил точную фотометрию многих звёзд.
Шість зірок Тестостерон Booster таблетки Шесть звезд Тестостерон Booster таблетки
Визначив паралакси більше 500 зірок; Определил параллаксы более 500 звезд;
Він виховав чимало маститих зірок. Он воспитал огромное количество звезд.
Марс засяяло серед небесних зірок, Марс воссиял среди небесных звезд,
Воно виглядає як вузенька смужка зірок. Оно выглядит как узенькая полоска звезд.
Стяг на якому зображені 12 зірок. Флаг на котором изображены 12 звезд.
Хто з зірок виправив форму вух? Кто из звезд исправил форму ушей?
ТМ Сатурн відзначив учасників Матча Зірок ТМ Сатурн отметил участников Матча Звезд
Причому, особливо популярне Портофіно серед зірок. Причем, особенно популярен Портофино среди звезд.
Гала-концерт за участю зірок естради. Гала-концерт с участием звезд эстрады.
Є захисником футбольної команди зірок "Маестро". Является защитником футбольной команды звёзд "Маэстро".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.