Ejemplos del uso de "з'являється засмучена" en ucraniano

<>
Вони йдуть, і з'являється засмучена Бертальда. Они уходят, и является опечаленная Бертальда.
В 1996 з'являється середнє-розмірний Plymouth Breeze. В 1996 появляется среднеразмерный Plymouth Breeze.
Засмучена Клері пішла гуляти з Саймоном. Расстроенная Клэри ушла гулять с Саймоном.
Часто з'являється з Джинні і Грюнвальдом. Часто появляется с Джинни и Грюнвальдом.
Якщо чесно, команда дуже засмучена. Конечно же, команда очень расстроена.
З'являється Соруш і наказує скувати переможеного. Появляется Соруш и приказывает сковать побеждённого.
Сморід з раковини з'являється в разі: Вонь из раковины появляется в случае:
Нагорі стебла з'являється мітелка колосків. Наверху стебля появляется метёлка колосков.
У Франції з'являється каролінгський мінускул. Во Франции появляется каролингский минускул.
Починаючи від гирла Сумульти, з'являється сосна. Начиная от устья Сумульты, появляется сосна.
Зараз з'являється в кіосках з четверга. Сейчас появляется в киосках с четверга.
З'являється живопис по склу - вітражі. Появляется живопись по стеклу - витражи.
Вальдек з'являється для дачі свідчень. Вальдек является для дачи показаний.
З'являється Танюша, всі визнають її красунею. Появляется Танюша, все признают её красавицей.
Він з'являється тільки виконуваний файл Он появляется только исполняемый файл
При відсутності своєчасного обслуговування з'являється скрип. При отсутствии своевременного обслуживания появляется скрип.
З'являється можливість експериментувати і креативити. Появляется возможность экспериментировать и креативить.
Хрестик, ×, з'являється, за наявності ковзної симетрії; Крестик, ?, появляется, когда присутствует скользящая симметрия;
Потім чудовисько з'являється на Мангеттені. Затем чудовище появляется на Манхэттене.
Джейден роззброює Роша, але з'являється Тевіон. Джейден разоружает Роша, но появляется Тэвион.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.