Ejemplos del uso de "каплиці" en ucraniano

<>
mostrar
Останнє панує в образі каплиці. Последнее главенствует в облике часовни.
Похований в бічній каплиці церкви Іль-Джезу. Похоронен в боковой капелле церкви Иль-Джезу.
Весілля проходило у зульцбахській каплиці. Свадьба проходила в зульцбахской часовне.
Стіни каплиці посилені міцним контрфорсом. Стены часовни усилены крепким контрфорсом.
У головній каплиці похована принцеса Хуана. В главной часовне похоронена принцесса Хуана.
Мікеланджело примусили продовжити працю в каплиці. Микеланджело заставили продолжить работу в часовне.
В архітектурі каплиці Трьох святителів (мал. В архитектуре часовни Трех святителей (илл.
Дизайн - проект інтер'єру підземної каплиці Дизайн - проект интерьера подземной часовни
У каплиці також знаходиться могила художника. В часовне также находится могила художника.
Його могила знаходиться в каплиці замку. Его могила находится в часовне замка.
З 1701 працював у королівській каплиці. С 1701 работал в королевской часовне.
У замковій каплиці проводяться красиві весілля. В замковой часовне проводятся красивые свадьбы.
Родзинкою цієї каплиці є сонячний годинник. Изюминкой этой часовни являются солнечные часы.
Храм знаходиться в колишній госпітальної каплиці. Храм находится в бывшей госпитальной часовне.
н) освячувати храми, каплиці і молитовні будинки; с) освящать храмы, часовни и молитвенные дома;
Вхід до каплиці Трьох Святителів у Львові Вход в часовню Трех Святителей во Львове
Похований в каплиці Сент-Джеймс Віндзорського замку. Похоронен в часовне Сент-Джеймс Виндзорского замка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR