Beispiele für die Verwendung von "капіталом" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle12 капитал12
Розробіть план контролю над капіталом. Разработайте план контроля над капиталом.
Їх іноді називають фіктивним капіталом. Их иногда называют фиктивным капиталом.
управлінці компаній з іноземним капіталом. Руководитель компании с иностранным капиталом.
Коли можна скористатися материнським капіталом? Когда можно использовать материнский капитал?
Структурування та управління світовим капіталом. Структурирование и управление мировыми капиталами.
Деякі підприємства контролюються іноземним капіталом. Кое-какие фирмы контролируются зарубежным капиталом.
офшорних компаній з українським капіталом. оффшорных компаний с украинским капиталом.
Ми забезпечимо надійне управління вашим капіталом! Мы обеспечим безопасное управление вашим капиталом!
Найбільший приватний банк з українським капіталом Крупнейший приватный банк с украинским капиталом
Джефф Безос з капіталом $ 88,7 млрд. Джефф Безос с капиталом в $ 88,7 млрд.
зі статутним капіталом у 500 млн євро. с уставным капиталом в 500 миллионов евро.
Діють 6 підприємств зі стовідсотковим грецьким капіталом. Действуют 6 предприятий со стопроцентным греческим капиталом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.