Ejemplos del uso de "капіталізм" en ucraniano

<>
Traducciones: todos22 капитализм22
mostrar
Історизм, динамічний погляд на капіталізм. Историзм, динамический взгляд на капитализм.
Чистий капіталізм є товарне виробництво. Чистый капитализм имеется товарное производство.
Капіталізм виключає аналіз віддаленого майбутнього. Капитализм исключает анализ отдаленного будущего.
Ми допускаємо капіталізм тільки державний. Мы допускаем капитализм только государственный.
Капіталізм мирно вростає до соціалізму ". Капитализм мирно врастает к социализму ".
Ні, це скоріше феодальний капіталізм. Нет, это скорее феодальный капитализм.
На зміну феодалізму прийшов капіталізм. На смену феодализму пришел капитализм.
Головні праці Гелбрейта: "Американський капіталізм. Главные труды Гэлбрейта: "Американский капитализм.
Радянську планову економіку замінив "державний капіталізм". Советскую плановую экономику заменил "государственный капитализм".
Підтримував самодержавство, капіталізм вважав вічним ладом. Поддерживал самодержавие, капитализм считал вечным строем.
Це був так званий "капіталізм стейкхолдерів". Это был так называемый "капитализм стейкхолдеров".
См. в ст. Державно-монополістичний капіталізм. см. в ст. Государственно-монополистический капитализм.
капіталізм і ліберальний ринковий господарський механізм; капитализм и либеральный рыночный хозяйственный механизм;
"Рейнський капіталізм" - особливість економічного розвитку країни. "Рейнский капитализм" - особенность экономического развития страны.
Зазвичай капіталізм виникає і розвивається стихійно. Обычно капитализм возникает и развивается стихийно.
Протиставляючи капіталізм і соціалізм, Ф.-А. Противопоставляя капитализм и социализм, Ф.-А.
"Це вже не капіталізм дев'ятнадцятого століття. "Это уже не капитализм девятнадцатого века.
І як наслідок, народжується державно-монополістичний капіталізм. И как следствие, рождается государственно-монополистический капитализм.
Його загальний висновок: "Капіталізм несумісний з свободою". был сделан общий вывод: "Капитализм несовместим со свободой"
Бродель Ф. Матеріальна цивілізація, економіка і капіталізм. Бродель Ф. Материальная цивилизация, экономика и капитализм.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR