Exemplos de uso de "католики" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos24 католик24

mostrar

Чому католики Моліться святих? - 2риба Почему католики Молитесь святых? - 2рыба

Більшість населення - католики та протестанти. Большинство населения - католики и протестанты.

Серед віруючих болівійців переважають католики. Среди верующих боливийцев преобладают католики.

Віруючі - католики (40%), протестанти (34%). Верующие - католики (40%), протестанты (34%).

За віросповіданням 90% населення - католики. По вероисповеданию 90% населения - католики.

Переважна кількість віруючих - католики, є протестанти. Подавляющее число верующих - католики, есть протестанты.

Більшість віруючих - католики, трохи менше - протестантів. Большинство верующих - католики, чуть меньше - протестантов.

Нинішні чаморро в переважній більшості католики. Нынешние чаморро в подавляющем большинстве католики.

Віросповідання: протестанти (45%) і католики (37%). Вероисповедание: протестанты (45%) и католики (37%).

Його відвідують православні, католики і протестанти. Его посещают православные, католики и протестанты.

Релігійна приналежність віруючих: католики, частина - протестанти. Религиозная принадлежность верующих: католики, часть - протестанты.

В наш час більшість увеа - католики; В настоящее время большинство увеа - католики;

зустрічаються католики, адвентисти, методисти, п'ятидесятники. встречаются католики, адвентисты, методисты, пятидесятники.

Переважна більшість віруючого населення - католики (83,2%). Подавляющее большинство верующего населения - католики (83,2%).

96% всіх віруючих становлять католики, 2% - протестанти. 96% всех верующих составляют католики, 2% - протестанты.

Дві третини населення - протестанти-конгрегаціоністи, решта - католики. Две трети населения - протестанты-конгрегационисты, остальные - католики.

Віруючі - протестанти (лютерани - понад 50%) і католики. Верующие - протестанты (лютеране - свыше 50%) и католики.

Серед віруючих переважають католики - 95%, протестанти - 5%. Среди верующих преобладают католики - 95%, протестанты - 5%.

Католики візантійського обряду називаються також греко-католиками. Католики византийского обряда называются также греко-католики.

Більшість острів'ян християни (католики і протестанти). Большинство островитян христиане (католики и протестанты).

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS