Beispiele für die Verwendung von "кафедру" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle32 кафедра32

einblenden

Із приходом на кафедру доц. С приходом на кафедру доц.

Підпорядкував Римської церкви Міланську кафедру. Подчинил Римской церкви Миланскую кафедру.

Тут було створено єпископську кафедру. Была установлена новая епископская кафедра.

кафедру практичної психології та педагогіки; кафедра практической психологии и педагогики;

Кафедру знову очолює М. Старкова. Кафедру вновь возглавляет М. Старкова.

Обирайте кафедру інтегрованих технології машинобудування! Выбирайте кафедру интегрированных технологий машиностроения!

в останньому створив кафедру українознавства. в последнем создал кафедру украиноведения.

В КУ заснував кафедру астрології. В КУ основал кафедру астрологии.

В різні часи кафедру очолювали: В разное время кафедру возглавляли:

Очолила кафедру Лігачова Ю.А. Возглавила кафедру Лигачёва Ю.А.

У різний час кафедру очолювали: проф. В разные периоды времени кафедру возглавляли: проф.

кафедру очолив професор А.Ф. Чумак. кафедру возглавил профессор А.Ф. Чумак.

У різний час кафедру очолювали: доц. В различные периоды кафедру возглавляли: доц.

З 1896 очолював кафедру педагогіки Сорбонни. С 1896 руководил кафедрой педагогики Сорбонны.

Зайняти кафедру запрошений був Юрай Палкович. Занять кафедру приглашен был Юрай Палкович.

Також очолював Науково-дослідну кафедру хліборобства. Также возглавлял Научно-исследовательскую кафедру земледелия.

У різні роки кафедру очолювали доц. В разные годы кафедрой заведовали доц.

В різні роки кафедру очолювали доц. В разные годы кафедрой руководили доц.

Із 1996 р. кафедру очолює доц. С 1996 г. кафедру возглавляет доц.

У 2004 році сформовано кафедру географії. В 2004 году создана кафедра географии.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen