Beispiele für die Verwendung von "кварталів" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle17
квартал17
"Варвари обстрілюють Авдіївку з житлових кварталів.
"Варвары обстреливают Авдеевку из жилых кварталов.
забудова окремо взятих ділянок, кварталів, мікрорайонів;
застройка отдельно взятых участков, кварталов, микрорайонов;
об'єднання кварталів (англ. dissemination areas).
объединения кварталов (англ. dissemination areas).
Всередині кварталів досить скупчено розташовувалися житла.
Внутри кварталов достаточно скученно располагались жилища.
Чорне місто мало прямокутну мережу розташування кварталів.
Чёрный город получил прямоугольную сеть расположения кварталов.
"Тойота-центр" займає площу 6 міських кварталів.
"Тойота-центр" занимает площадь 6 городских кварталов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung