Verwendungsbeispiele von "клавішу Enter" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Натисніть клавішу Enter, щоб зберегти зміни. Чтобы сохранить изменения, нажмите клавишу ВВОД.
Введіть ваш запит та натисніть Enter Введите ваш запрос и нажмите Enter
Далі необхідно натиснути клавішу Перевести. Далее необходимо нажать клавишу Перевести.
одинадцять enter translation of "одинадцять" одиннадцать enter translation of "одиннадцать"
Підтвердіть процес натиснувши клавішу виклику. Подтвердите процесс нажав клавишу вызова.
темно-червоний enter translation of "темно-червоний" темно-красный enter translation of "темно-красный"
Натиснути і утримати клавішу ALT. Нажмите и удерживайте клавишу Alt.
Як з'явився "Enter Sandman". Как появился "Enter Sandman".
Використовуючи клавішу живлення, необхідно підтвердити процес. Используя клавишу питания, необходимо подтвердить процесс.
Критики добре прийняли "Enter Sandman". Критики хорошо приняли "Enter Sandman".
Натисніть клавішу пострілу, щоб подивитися вітання. Нажмите клавишу выстрела, чтобы посмотреть поздравление.
дванадцять enter translation of "дванадцять" двенадцать enter translation of "двенадцать"
При старті натисніть клавішу F10. При старте нажмите клавишу F10.
Поява Голубки / Enter the Nightbird 31. Появление Голубки / Enter the Nightbird 31.
чотирикутник enter translation of "чотирикутник" четырехугольник enter translation of "четырехугольник"
Розпочати пошук з "Enter" Начните поиск с "Enter"
Потрібно ввести значення і натиснути Enter. Надо ввести значение и нажать Enter.
Введіть "list disk" і натисніть "Enter"; Введите "list disk" и нажмите "Ввод";
двадцять enter translation of "двадцять" двадцать enter translation of "двадцать"
сімнадцять enter translation of "сімнадцять" семнадцать enter translation of "семнадцать"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!