Sentence examples of "класифікацією" in Ukrainian

<>
Займався вивченням, класифікацією, каталогізацією монет. Занимался изучением, классификацией и каталогизацией монет.
За німецькою класифікацією "Пантера" вважалася середнім танком. "Пантера" по германской классификации считается средним танком.
Легкий танк за національною італійською класифікацією. Лёгкий танк по национальной итальянской классификации.
Ступінь опущення оцінюється за наступною класифікацією: Степень опущения оценивается по следующей классификации:
За класифікацією SMASS виділяють наступні підгрупи: По классификации SMASS выделяют следующие подгруппы:
За класифікацією відносився до легких танків. По классификации относился к лёгким танкам.
середні (за італійською класифікацією) M11 / 39; средние (по итальянской классификации) M11 / 39;
Утурунку за класифікацією відноситься до стратовулканів. Утурунку по классификации относится к стратовулканам.
3 сторожові кораблі (за вітчизняною класифікацією - фрегати); 3 сторожевых корабля (по отечественной классификации - фрегаты);
За типологічною класифікацією українська є флективною мовою. По типологической классификации украинский - флективный язык.
За класифікацією метеоритів має петрологічний тип L5. По классификации метеоритов имеет петрологический тип L5.
За класифікацією IUCN віднесений до II категорії. По классификации IUCN отнесён ко II категории.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.