Exemplos de uso de "класичній" em ucraniano

<>
Traduções: todos13 классический13
Метод Гамільтона в класичній механіці. Метод Гамильтона в классической механике.
Поняття часу в класичній термодинаміці. Понятие времени в классической термодинамике.
Принцип причинності в класичній механіці. Принцип причинности в классической механике.
Навчався в Кутаїській класичній гімназії. Учился в Кутаисской классической гимназии.
На класичній (аналоговій) метеостанції є: На классической (аналоговой) метеостанции имеются:
Варіант реалізації форми в класичній верстання: Вариант реализации формы в классической верстке:
Отримана суміш застосовується по класичній схемі. Получившаяся смесь применяется по классической схеме.
У класичній фізиці - прагнення до рівноваги. В классической физике - стремление к равновесию.
Круглий стіл на класичній декоративній опорі. Круглый стол на классической декоративной опоре.
Перкінс навчалася у класичній школі Вустера. Перкинс училась в классической школе Вустера.
Навчався в Таганрозькій чоловічій класичній гімназії. Учился в таганрогской мужской классической гимназии.
У класичній формі феодалізм розвивався у Франції. В классической форме феодализм развивался во Франции.
В класичній версії гра відбувається між двома гравцями. В классическом варианте игра рассчитана на двух игроков.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.