Sentence examples of "князі" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all20 князь20

show all

Царськими військами командували князі Закаряни; Царскими войсками командовали князья Закаряны;

Так чинили й інші князі. Так поступали и другие князья.

Місцеві князі стали васалами Компанії. Местные князья стали вассалами Компании.

Київські князі карбували власну монету. Киевские князья чеканили собственную монету.

Руські князі перемагали дедалі впевненіше. Русские князья побеждали все увереннее.

Князі постійно змінювали один одного. Князья постоянно сменяли друг друга.

Найбільшими землевласниками були князі Вишневецькі. Крупнейшими землевладельцами были князья Вишневецкие.

Тут князі виявляли рішучість і одностайність. Здесь князья проявляли решительность и единодушие.

Це протистояння очолили князі невеликий Москви. Это противостояние возглавили князья небольшой Москвы.

Її відвідували для молитов руські князі. Ее посещали для молитв русские князья.

Суддями були князі, посадники й волостелі. Судьями были князья, посадники, волостели.

Вони теж можновладці, спадкові князі Англії. Они тоже государи, наследственные князья Англии.

Помилка Саргсяна та необачні київські князі. Ошибка Саргсяна и опрометчивые киевские князья.

У Полоцької землі княжили литовські князі. В Полоцке стали княжить литовские князья.

Князі привласнили собі право вибирати імператорів. Князья присвоили себе право выбирать императоров.

Згодом його власниками стали князі Корецькі. Впоследствии его владельцами стали князья Корецкие.

Інші князі також корилися його владі. Другие князья также повиновались его власти.

Литовські князі Коріатовичі відновлюють дерев'яний замок. Литовские князья Кориатовичи построили каменный замок.

князі Тямпи погодилися платити данину Дайв'єту. князья Тямпы согласились платить дань Дайвьету.

XV в. обитель опікали князі роду Гедиміновичів. XV в. обитель опекали князья рода Гедиминовичей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download