Usage examples of "колос" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Назва стадіону змінилося на "Колос". Название стадиона изменилось на "Колос".
Тут можна подивитися на Колос Родоський. Здесь можно посмотреть на Колосс Родосский.
Музей історії спортивного клубу "КОЛОС" Музей истории спортивного клуба "КОЛОС"
І в їхньому колі колос двоголовий, И в их кругу колосс двуглавый,
Суцвіття - прямий і безлистий колос. Соцветие - прямой и безлистный колос.
Алмаз еліта, перша СТОВ "Колос" Алмаз элита, первая СООО "Колос"
Українсько-польське спільне підприємство "Колос" Украинско-польское совместное предприятие "Колос"
Виступає за спортивне товариство "Колос". Выступает за спортивное общество "Колос".
"Колос 5", колективне фермерське господарство. "Колос 5", коллективное фермерское хозяйство.
Решетилівський районний спортивний клуб "Колос" Решетиловский районный спортивный клуб "Колос"
Красний Колос - 5 - курганна група. Красный Колос - 5 - курганная группа.
Дитячий оздоровчий табір "Золотий колос". Детский оздоровительный лагерь "Золотой колос".
Суцвіття - колос, час цвітіння - кінець літа. Соцветия - колос, время цветения - конец лета.
Домашній стадіон футбольного клубу "Колос" (Ковалівка). Домашний стадион футбольного клуба "Колос" (Ковалёвка).
Суцвіття - термінальна проста китиця або колос. Соцветие - терминальная простая кисть или колос.
Євген Макаренко змінив "Маріуполь" на "Колос" Евгений Макаренко сменил "Мариуполь" на "Колос"
Почесне друге місце здобула команда "Колос". Почетное второе место получила команда "Колос".
ФК "Мельниця" сенсаційно переміг бучацький "Колос" ФК "Мельница" сенсационно победил в "Колос"
Нещодавно розпочалася реконструкція трибун стадіону "Колос". Недавно началась реконструкция трибун стадиона "Колос".
Колос широко представлений у радянській геральдиці. Колос широко представлен в советской геральдике.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!