Exemples d'utilisation de "комплектуючих" en ukrainien

<>
Виготовлення комплектуючих до сушильних барабанів Изготовление комплектующих к сушильным барабанам
Група: Комплектуючих систем автоматичного поливу Группа: Комплектующие систем автоматического полива
Співпраця із перевіреними постачальниками комплектуючих Сотрудничество с проверенными поставщиками комплектующих
• купованих напівфабрикатів та комплектуючих виробів; • покупные полуфабрикаты и комплектующие изделия.
продаж комплектуючих, периферії і оргтехніки; продажа комплектующих, периферии и оргтехники;
напівфабрикатів та комплектуючих виробів - 5 - 15%; на полуфабрикаты и комплектующие - 5 - 15%;
• Повний комплект комплектуючих і фурнітури • Полный комплект комплектующих и фурнитуры
покупних комплектуючих виробів і напівфабрикатів; покупных комплектующих изделий и полуфабрикатов;
заміна застарілих або несправних комплектуючих; замена устаревших или неисправных комплектующих;
Фіксація комплектуючих проводиться за допомогою гвинта. Фиксация комплектующих производится при помощи винта.
Поломка і заміна комплектуючих пластикових вікон Поломка и замена комплектующих пластиковых окон
ТОВ "ТД ИРБИС" постачальник промислових комплектуючих. ООО "ТД ИРБИС" поставщик промышленных комплектующих.
Трекові системи складаються з таких комплектуючих: Трековые системы состоят из таких комплектующих:
Не справність інших комплектуючих комп'ютера. НЕ исправность других комплектующих компьютера.
витрати купівельних напівфабрикатів та комплектуючих виробів; затраты покупных полуфабрикатов и комплектующих изделий;
Поставки тютюну, кальянів, комплектуючих для кальянів Поставки табака, кальянов, комплектующих для кальянов
Інформація про комп'ютери і комплектуючих. Информация о компьютерах и комплектующих.
В цілому, підприємства РФ поставляли 70% комплектуючих. В целом, предприятия РФ поставляли 70% комплектующих.
67-77% - відмови з вини покупних комплектуючих; 67-77% - отказы по вине покупных комплектующих;
Каталог комп'ютерів, комплектуючих та периферійних пристроїв. Каталог компьютеров, комплектующих и периферийных устройств.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !