Exemplos de uso de "конгрес" em ucraniano

<>
2012 - "Перший національний стоматологічний конгрес" 2012 - "Первый национальный стоматологический конгресс"
Конгрес відбувся у Нью-Йорку. Съезд проводился в Нью-Йорке.
Акцію організував Конгрес українців Латвії. Мероприятие организовано Конгрессом украинцев Эстонии.
Очолював Конгрес національно-демократичних сил. Возглавлял Конгресс национально-демократических сил.
Член ВТС "Конгрес літераторів України". Член ВТС "Конгресс литераторов Украины".
Конгрес перекладачів Люблінського воєводства Польщі. Конгресс переводчиков Люблинского воеводства Польши.
II Енергетичний Конгрес - Держзовнішінформ ДП II Энергетический Конгресс - Держзовнишинформ ГП
Міжнародний конгрес радіологів (УКР-2000); Международный конгресс радиологов (УКР-2000);
Суассонський конгрес не досягнув згоди; Суассонский конгресс не достиг соглашения;
Всесвітній курултай (конгрес) башкирів (башк. Всемирный курултай (конгресс) башкир (башк.
Конгрес працює в сесійному режимі. Конгресс работает в сессионном режиме.
Конгрес проголосив Фейсала королем Сирії. Конгресс провозгласил Фейсала королем Сирии.
Китайський Золотий Конгрес і Експо Китайский Золотой Конгресс и Экспо
Всесвітній конгрес есперанто, UK (есп. Всемирный конгресс эсперанто, UK (эспер.
ІV Міжнародний конгрес "Прибуткове свинарство" ІІІ Международный конгресс "Прибыльное свиноводство"
Берлінський конгрес і його рішення. Берлинский конгресс и его решения.
VI-XIII Національний конгрес кардіологів. VI-XIII Национальный конгресс кардиологов.
V Національний конгрес з біоетики V Национальный конгресс по биоэтике
регулярно відвідує Національний конгрес кардіологів; регулярно посещает Национальный конгресс кардиологов;
Симон Болівар і панамський конгрес. Симон Боливар и панамский конгресс.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.