Ejemplos del uso de "контрольний" en ucraniano
Traducciones:
todos17
контрольный17
Контрольний пакет акцій належить ПАТ "Укрзалізниця".
Контрольный пакет акций принадлежит ПАО "Укрзализниця".
контрольний номер учасника невірно прийнятий кореспондентом;
контрольный номер участника неверно принят корреспондентом;
Експерименти (тестування): контрольний експеримент, пробний маркетинг.
Эксперименты (тестирование): контрольный эксперимент, пробный маркетинг.
ДТЕК придбає контрольний пакет акцій "Нафтогазвидобування"
ДТЭК получит контрольный пакет акций "Нефтегаздобычи"
Право контролю дає контрольний пакет акцій.
Контроль обеспечивается владением контрольным пакетом акций.
Надати співробітникові банку контрольний номер переказу;
Предоставить сотруднику банка контрольный номер перевода;
Ахметов отримав контрольний пакет акцій "Нафтогазвидобування"
Ахметов получил контрольный пакет акций "Нефтегаздобыча"
Москва продасть контрольний пакет спорткомплексу "Олімпійський"
Москва продала контрольный пакет спорткомплекса "Олимпийский"
Контрольний пакет акцій "Транснєфті" (78%) належить державі.
Контрольным пакетом акций "Транснефти" (78%) владеет государство.
Контрольний оціночний стрибок для нового спортсмена-парашутиста
Контрольный оценочный прыжок для нового спортсмена-парашютиста
Сніг зірвав контрольний матч харківського "Металіста 1925"
Снег сорвал контрольный матч харьковского "Металлиста 1925"
Теоретично контрольний пакет дорівнює 50% акцій плюс одна.
Теоретически контрольный пакет равен 50% + 1 акция.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad