Sentence examples of "контрольний" in Ukrainian
Translations:
all17
контрольный17
Контрольний пакет акцій належить ПАТ "Укрзалізниця".
Контрольный пакет акций принадлежит ПАО "Укрзализниця".
контрольний номер учасника невірно прийнятий кореспондентом;
контрольный номер участника неверно принят корреспондентом;
Експерименти (тестування): контрольний експеримент, пробний маркетинг.
Эксперименты (тестирование): контрольный эксперимент, пробный маркетинг.
ДТЕК придбає контрольний пакет акцій "Нафтогазвидобування"
ДТЭК получит контрольный пакет акций "Нефтегаздобычи"
Право контролю дає контрольний пакет акцій.
Контроль обеспечивается владением контрольным пакетом акций.
Надати співробітникові банку контрольний номер переказу;
Предоставить сотруднику банка контрольный номер перевода;
Ахметов отримав контрольний пакет акцій "Нафтогазвидобування"
Ахметов получил контрольный пакет акций "Нефтегаздобыча"
Москва продасть контрольний пакет спорткомплексу "Олімпійський"
Москва продала контрольный пакет спорткомплекса "Олимпийский"
Контрольний пакет акцій "Транснєфті" (78%) належить державі.
Контрольным пакетом акций "Транснефти" (78%) владеет государство.
Контрольний оціночний стрибок для нового спортсмена-парашутиста
Контрольный оценочный прыжок для нового спортсмена-парашютиста
Сніг зірвав контрольний матч харківського "Металіста 1925"
Снег сорвал контрольный матч харьковского "Металлиста 1925"
Теоретично контрольний пакет дорівнює 50% акцій плюс одна.
Теоретически контрольный пакет равен 50% + 1 акция.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert