Exemplos de uso de "кровотеча" em ucraniano

<>
Відмінні ознаки: біль, кровотеча, зяяння. Отличительные признаки: боль, кровотечение, зияние.
Затримка місячних і кровотеча імплантації - ознаки вагітності. Задержка месячных и имплантационное кровотечение - признаки беременности.
Післяпологова кровотеча припиняється помітно швидше. Послеродовое кровотечение прекращается заметно быстрее.
Кровотеча розрізняють рясні і мізерні. Кровотечение различают обильные и скудные.
кровотеча (може прогресувати до крововиливу); кровотечение (может прогрессировать до кровоизлияния);
Відбувається кровотеча в суглобі (гемартроз). Происходит кровотечение в сустав (гемартроз).
Це інфаркт міокарда або кровотеча. Это инфаркт миокарда или кровотечение.
Зовнішня кровотеча розпізнається досить легко. Наружное кровотечение распознается довольно легко.
Причиною смерті стала шлункова кровотеча. Причиной смерти стало желудочное кровотечение.
Кровотеча яскраво-червоне і безперервна. Кровотечение ярко-красное и непрерывное.
Лікувати маткова кровотеча можна народними засобами. Лечить маточное кровотечение можно народными средствами.
Після пологів у жінки відкривається кровотеча. После родов у женщины открывается кровотечение.
Напередодні у Митрополита відкрилася внутрішня кровотеча. Накануне у Митрополита открылось внутреннее кровотечение.
Запалення поверхні зуба (рідко можлива кровотеча). Воспаление поверхности зуба (редко возможно кровотечение).
Кровотеча то припинялася, то починалася знову. Кровотечение то прекращалось, то возобновлялось вновь.
У деяких випадках розвивається внутрішньочеревний кровотеча. В некоторых случаях развивается внутрибрюшное кровотечение.
З боку дихальної системи: носова кровотеча. Со стороны респираторной системы: носовые кровотечения.
Рясна кровотеча настає через наступні випадки: Обильное кровотечение наступает по следующим причинам:
Чи було кровотеча або утворення виразки; Было ли кровотечение или образование язвы;
Артеріальний кровотеча зупиняється за допомогою притиснення артерії. Артериальное кровотечение останавливается при помощи прижатия артерии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.