Ejemplos de uso de "кутом" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos33 угол33
Гілки відходять під гострим кутом. Побеги отходят под острым углом.
Вулиці перетиналися під прямим кутом. Улицы пересекаются под прямым углом.
"Чому ковбасу нарізають під кутом" "Почему колбасу нарезают под углом"
Має стрижень з кутом 90º; Имеет стержень с углом 90?;
Обріжте кінці під кутом 45 °. Обрежьте концы под углом 45 °.
При викладенні стежити за кутом. При выкладке следить за углом.
Крилатки розходяться під прямим кутом. Крылатки расходятся под прямым углом.
Підхід напарник отримати під кутом. Подход напарника получить под углом.
Висота стіни (за кутом) H Высота стены (по углу) H
Жим лежачи під кутом вниз. Жим лежа под углом вниз.
Спеціальна конструкція поперечних каналів, під кутом Специальная конструкция поперечных каналов, под углом
Ящики вставляються під кутом в напрямні. Ящики вставляются под углом в направляющие.
Обріжте його кінці під гострим кутом. Обрежьте его концы под острым углом.
Труби можуть згинатися під прямим кутом. Трубы могут изгибаться под прямым углом.
Зазвичай перетин роблять під непрямим кутом. Обычно пересечение делают под непрямым углом.
Тому що дивимося під неправильним кутом. Потому что смотрим под неверным углом.
Стручок для - операція виконується під кутом Стручок для - операция выполняется под углом
Жим з гантелями під кутом вниз. Жим с гантелями под углом вниз.
Бруски кріпляться кутом до кута каркаса. Бруски крепятся углом к углу каркаса.
"Трансфертне ціноутворення: погляд під новим кутом" "Трансфертное ценообразование: взгляд под новым углом"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.