Beispiele für die Verwendung von "кінофестивалю" im Ukrainischen
Лауреат "Срібного ведмедя" Берлінського кінофестивалю.
Премия "Серебрянный медведь" Берлинского фестиваля.
ФОТО: Відкриття кінофестивалю "Балтійська перлина"
ФОТО: Открытие кинофестиваля "Балтийская жемчужина"
Азізе Тан - директор Стамбульського кінофестивалю.
Азизе Тан - директор Стамбульского кинофестиваля.
Про це повідомляє прес-служба кінофестивалю "Молодість".
Об этом сообщила пресс-служба фестиваля "Молодость".
"Поводир" був відзначений двома призами кінофестивалю.
"Поводырь" был отмечен двумя призами кинофестиваля.
Програми "Сінефондасьон" Каннського Кінофестивалю 2003 року.
Программы "Синефондасьон" Каннского Кинофестиваля 2003 года.
переконаний директор Венеційського кінофестивалю Альберто Барбера.
убежден директор Венецианского кинофестиваля Альберто Барбера.
Плакат 67-го міжнародного кінофестивалю "Берлінале"
Плакат 67-го международного кинофестиваля "Берлинале"
ТМ Saturn - спонсор Канівського міжнародного кінофестивалю!
ТМ Saturn - спонсор Каневского международного кинофестиваля!
Фільм "Ізі" отримав нагороду Венеціанського кінофестивалю.
Фильм "Изи" получил награду Венецианского кинофестиваля.
Фільм здобув Золоту медаль Венеціанського кінофестивалю.
Фильм получил Золотую медаль Венецианского кинофестиваля.
Антельм Відо, програмний директор Одеського кінофестивалю.
Антельм Видо, программный директор Одесского кинофестиваля.
Фільм завоював "Золотий Ріг" Краківського кінофестивалю.
Фильм завоевал "Золотой Рог" Краковского кинофестиваля.
"Завдання кінофестивалю" Молодість "- підтримувати українську кіноіндустрію.
"Задача кинофестиваля" Молодость "- поддерживать украинскую киноиндустрию.
Невід'ємною частиною кінофестивалю програму "Відлуння".
Неотъемлемой частью кинофестиваля программу "Эхо".
Символом кінофестивалю є міфічний птах Сімург.
Символом кинофестиваля является мифическая птица Симург.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung