Exemples d'utilisation de "левова" en ukrainien

<>
Traductions: tous7 львиный7
Левова частка населення Рахівщини - гуцули. Львиная доля населения Раховщины - гуцулы.
при цьому левова частка дісталася Бельгії. при этом львиная доля досталась Бельгии.
Левова частка доходів припадає на рекламу. Львиная доля доходов выпадает на рекламу.
Левова частка припадає на рудні шахти. Львиная доля припадает на рудные шахты.
Левова частка виробництва (52%) - це хліб пшеничний; Львиная доля производства (52%) - это хлеб пшеничный;
Левова частка рок-музикантів - "ватні" ура-патріоти. Львиная доля рок-музыкантов - "ватные" ура-патриоты.
Гастролям була віддана левова частка 1996 року. Гастролям была отдана львиная доля 1996 года.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !