Exemplos de uso de "легше легкого" em ucraniano

<>
Він дієвий для легкого ступеня. Он действенен для легкой степени.
Разом творити добро набагато легше! Вместе делать добро намного легче!
Варіть до легкого згущене, остудіть. Варите до легкого загущения, остудите.
Таку схему було легше збалансувати. Такую схему было легче сбалансировать.
"Ми розпочинаємо відведення легкого озброєння. "Мы начинаем отвод легкого вооружения.
↑ "Грузію легше завоювати, ніж Вірменію". ^ "Грузию легче завоевать, чем Армению".
1 / 2 склянки (120 мл) легкого курячого бульйону 1 / 2 стакана (120 мл) легкого куриного бульона
Завжди легше плисти за течією. Всегда легче плыть по течению.
Ан-2-100 є сучасною модифікацією відомого легкого біплана Ан-2. Ан-2-100 - современная модификация знаменитого легкого биплана Ан-2.
Завдяки цьому витримати потуги значно легше. Благодаря этому выдержать потуги значительно легче.
Стан їхній розцінюють як легкого ступеня важкості. Его состояние оценивается как легкой степени тяжести.
Розумніше ви тим легше загіпнотизувати вас. Умнее вы тем легче загипнотизировать вас.
Легкого щасливого шляху Вам, дорогі випускники! Легкого счастливого пути Вам, дорогие выпускники!
На ранніх стадіях апендицит легше лікувати. На ранних стадиях аппендицит легче лечить.
Починається все з легкого нездужання. Начинается все с легкого недомогания.
Адже деградовану країну значно легше підкорити. Ведь деградированную страну значительно легче покорить.
На підвісках з легкого золота На подвесках из легкого золота
Проте вболівальникам від цього не легше. Хотя болельщикам от этого не легче.
Перебіг хвороби - легкого ступеню тяжкості. Течение болезни - легкой степени тяжести.
Треновані люди легше переносять стрес. Тренированные люди легче переносят стресс.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.