Exemples d'utilisation de "литовської" en ukrainien
Traductions:
tous13
литовский13
Один із засновників Литовської Гельсінкської групи.
Один из основателей Литовской Хельсинкской группы.
Автомобіль мав номерні знаки литовської реєстрації.
Автомобиль имел номерные знаки литовской регистрации.
Одночасно заглибився у вивчення литовської міфології.
Одновременно углубился в изучение литовской мифологии.
Наразі тривають зйомки литовської комедії "Весілля.
Сейчас длятся съемки литовской комедии "Свадьба.
Програма перебування литовської делегації дуже насичена.
Программа пребывания литовской делегации очень насыщенная.
Місце постійної дислокації - місто Плунге Литовської РСР.
Место постоянной дислокации - г. Плунге Литовской ССР.
У 1863 - 1865 роках - бібліотекар Литовської семінарії.
В 1863 - 1865 годах - библиотекарь Литовской семинарии.
Вільнюс: Інститут литовської літератури і фольклору, 2013.
Вильнюс: Институт литовской литературы и фольклора, 2013.
Також займався редагуванням словника литовської мови (1907-1917).
Редактировал словарь литовского языка (1907 - 1917).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité