Usage examples of "лицарів" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all12 рыцарь12
Країна лицарів, балконів і котів Страна рыцарей, балконов и котов
Я лицарів і графів благородних; Я рыцарей и графов благородных;
У лицарів вироблявся особливий тип психології. У рыцарей вырабатывался особый тип психологии.
150 лицарів загинули від військ жемайтів. 150 рыцарей погибли от войск жемайтов.
Потім нам показана середньовічна битва лицарів. Затем нам показана средневековая битва рыцарей.
Вівтар охороняють статуї святих лицарів - свв. Алтарь охраняют статуи святых рыцарей - свв.
великим числом загін лицарів з хоругвою... великий числом отряд рыцарей с хоругвой...
У проекті реалізована система придворних лицарів. В проекте реализована система придворных рыцарей.
Фоми Акрского - 9 лицарів і Магістр. Фомы Акрского - 9 рыцарей и Магистр.
Піхота (лучники, списоносці) розташовувалась попереду лицарів. Пехота (лучники, копейщики) располагались впереди рыцарей.
По-перше, позначилась слабка дисципліна французьких лицарів. Во-первых, сказалась слабая дисциплина французских рыцарей.
Тоді османські турки перемогли лицарів у 1523. Тогда османские турки победили рыцарей в 1523.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!