Ejemplos de uso de "локально" en ucraniano con traducción al ruso

<>
База даних CRM зберігається локально База данных CRM хранится локально
АМЕРИКАНСЬКИЙ УНІВЕРСИТЕТ Пномпеня Дослідження локально. АМЕРИКАНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ Пномпеня Исследование локально.
Global - думати глобально, діяти локально Global - думать глобально, действовать локально
Принцип: Працюй масштабно, живи локально Принцип: Работай масштабно, живи локально
Вид нерідкісний, але трапляється локально. Вид нередок, но встречается локально.
"Глобально мислячи, діючи локально", 1980). "Глобально мысля, локально действуя", 1980).
Будь-який планарний граф локально зовніпланарний. Любой планарный граф локально внешнепланарен.
Whatsapp робить резервне копіювання лише локально! Whatsapp создает резервную копию только локально!
Вміння мислити глобально, а діяти локально Умение мыслить глобально, а действовать локально
Рибна промисловість розміщена локально, на невеликих підприємствах. Рыбная промышленность размещена локально и располагает небольшими предприятиями.
Локально зустрічається на старих будівлях та руїнах. Локально встречается на старых постройках, руинах.
Будь-який k-хроматичний граф локально (k-1) -хроматичний. Любой k-хроматический граф локально (k-1) -хроматичен.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.