Beispiele für die Verwendung von "ліберальний форум" im Ukrainischen

<>
1999 - "Міжнародна нагорода 99", Євромаркет Форум 99. 1999 - "Международная награда 99", Евромаркет Форум 99.
Чи справді НБУ такий ліберальний 10 / 2017 Действительно ли НБУ такой либеральный 10 / 2017
Публічному акціонерному товариству "Банк Форум" Публичное акционерное общество "Банк Форум"
капіталізм і ліберальний ринковий господарський механізм; капитализм и либеральный рыночный хозяйственный механизм;
VІ спортивний форум "Харків - спортивна столиця" VІ спортивный форум "Харьков - спортивная столица"
Ліберальний режим допускає існування опозиції. Либеральный режим допускает существование оппозиции.
Всеукраїнський молодіжний аерокосмічний форум "Україна космічна" Всеукраинский молодежный аэрокосмический форум "Україна космічна"
Слово "ліберальний" походить від лат. liber ("вільний"). Слово "либеральный" происходит от лат. liber ("свободный").
© 2010-2018 Український форум благодійників © 2010-2018 Украинский форум благотворителей
Третій сценарій - "ліберальний". Третий сценарий - "либеральный".
Форум відбуватиметься 16-17 листопада. Форум пройдет 16-17 ноября.
Його наступником став ліберальний націоналізм. Его преемником стал либеральный национализм.
Міжнародний Форум Cosmetics Ukraine 2017 Международный форум Cosmetics Ukraine 2017
Три політичні табори: революційно-демократичний, ліберальний, урядовий. Три политических лагеря: революцион-но-демократический, либеральный, правительственный.
Форум буде проходити під девізом "Блондинки - ЗА!". Международный форум блондинок пройдёт под девизом "Блондинки - ЗА!"
"Всеукраїнський Шевченківський форум" Свою Україну любіть ". • Всеукраинский Шевченковский форум "Свое Украине любите".
Фотоальбом I Судовий форум ААУ Фотоальбом I Судебный форум ААУ
17-ий міжнародний архітектурно-будівельний форум "BuildTech... 17-ый международный архитектурно-строительный форум "BuildTech...
Форум, присвячений Пілар Баварській (англ.) Форум, посвященный Пилар Баварской (англ.)
Українсько-Польський науковий форум "Волинська платформа діалогу" Украинский-польский научный форум "Волынская платформа диалога"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.