Beispiele für die Verwendung von "лінійних" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle20
линейный20
еквівалентного початковій системі лінійних алгебраїчних рівнянь.
эквивалентного начальной системе линейных алгебраических уравнений.
Позиціонер на лінійних двигунах "КЛДВ-1250х1250"...
Позиционер на линейных двигателях "КЛДВ-1250х1250"...
Системи нерівностей, розвязування систем лінійних нерівностей
Системы неравенств, решению систем линейных неравенств
Загальна кількість лінійних батальйонів багаторазово змінювалася.
Общее число линейных батальонов многократно изменялось.
Системи рівнянь, розвязування систем лінійних рівнянь
Системы уравнений, решению систем линейных уравнений
Можливість створення лінійних і кутових конструкцій.
Возможность создания линейных и угловых конструкций.
Теорія лінійних операторів у гільбертовому просторі.
Теория линейных операторов в Гильбертовом пространстве.
Був подальшим розвитком лінійних крейсерів класу "Мольтке".
Был дальнейшим развитием линейных крейсеров типа "Мольтке".
Розв'язування систем лінійних рівнянь матричним методом.
Решение систем линейных уравнений матричным методом.
Графічний спосіб розв'язування систем лінійних рівнянь
Графический способ решения систем линейных уравнений
Основні праці по топології лінійних просторів [1].
Основные труды по топологии линейных пространств [8].
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung