Exemplos de uso de "літаків" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos59 самолет59
Flydubai оновлює салони своїх літаків Flydubai обновляет салоны своих самолетов
Наведені льотно-технічні характеристики літаків. Высокие лётно-технические характеристики самолёта.
Розпочався випуск автомобілів, броньовиків, літаків. Начался выпуск автомобилей, броневиков, самолетов.
Обшивка металевих літаків була гофрованою. Обшивка металлических самолетов была гофрированной.
Також захоплююся управлінням легкомоторних літаків. Также увлекаюсь управлением легкомоторных самолетов.
11 японських літаків було збито. 42 японских самолёта были сбиты.
A2F-1 - позначення дослідних літаків. A2F-1 - обозначение опытных самолётов.
Україна дозволила транзит російських літаків. Украина разрешила транзит российских самолетов...
← Спостереження за птахами з літаків < Наблюдения за птицами с самолетов
Кількість задіяних літаків перевищувало 1000 одиниць. Количество задействованных самолетов превышало 1000 единиц.
Існують різні Embraer бізнес-моделі літаків. Существуют различные Embraer бизнес-модели самолетов.
Є бортовим обладнанням літаків та вертольотів. Есть бортовым оборудованием самолетов и вертолетов.
Ведення статусів пошкоджень та ремонтів літаків. Ведение статусов повреждений и ремонтов самолетов.
Місткість цих літаків - 300 пасажирських крісел. Вместимость этих самолетов - 300 пассажирских кресел.
Георгій Тимофійович освоїв десятки типів літаків. Георгий Тимофеевич освоил десятки типов самолетов.
Радянські льотчики знищили 27 ворожих літаків. Наши лётчики уничтожили 27 вражеских самолётов.
Із наявних літаків літає лише 20%! Из имеющихся самолетов летает лишь 20 процентов!
Парк пасажирських літаків сьогодні дуже застарів. Парк пассажирских самолетов сегодня очень устарел.
XIX Європейский зльот літаків Ан-2 XIX Европейский слет самолетов Ан-2
Завершить парад проліт літаків і вертольотів. Завершит парад пролет самолетов и вертолетов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!