Usage examples of "літній" in Ukrainian with translation to Russian

<>
І літній вечір тільки сниться. И летний вечер только снится.
Літній чоловік - старий чи дід. Пожилой мужчина - старый или дед.
літній: між Петровим і Успенським постами; летом, между Петровым и Успенским постами;
Елегантний вільний жіночий літній комбінезон Элегантный свободный женский летний комбинезон
Отець Фіцджіббон, літній священик округу. Отец Фитзджиббон, пожилой священник округа.
Ненгук (냉국) - холодний літній суп. Нэнгук (??) - холодный летний суп.
Літній, самовдоволений, примхливий, вічно всім незадоволений. Пожилой, самодовольный, капризный, вечно всем недоволен.
Літній табір в "Молодій гвардії" Летние каникулы в "Молодой Гвардии"
Літній власник магазину ввічливо її вітає. Пожилой владелец магазина вежливо её приветствует.
"Літній круїз" - перший роман Капоте. "Летний круиз" - первый роман Капоте.
Літній чоловік закохався в молоду дівчину. Пожилой мужчина влюбился в молодую девушку.
Застосування драпірування в літній кухні Применение драпировки в летней кухне
Літній розвиваючий табір "STAR TIME" Летний развивающий лагерь "Star Time"
Літній розпродаж у магазинах Intertop! Летняя распродажа в магазинах Intertop!
Літній відпочинок: сплави по Дністру Летний отдых: сплавы по Днестру
Зараз в Ахваз літній час. Сейчас в Ахвазе летнее время.
Ласкаво просимо в літній Бінго! Добро пожаловать в летний Бинго!
Курортний Адлер відкриває літній сезон Курортный Адлер открывает летний сезон
Зараз в Амман літній час. Сейчас в Аммане летнее время.
Як Земфіра створює літній хіт. Как Земфира создаёт летний хит.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!