Sentence examples of "маршрутів" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all48 маршрут48

show all

Визначення маршрутів має наступну структуру: Определение маршрута имеет следующую структуру:

Європа Планувальник маршрутів для Болгарії Европа Планировщик маршрутов для Болгарии

Розбиття коду на основі маршрутів Разделение кода на основе маршрутов

Аеропорт Севільї карта автобусних маршрутів Аэропорт Севильи карта автобусных маршрутов

створенню нових туристично-екскурсійних маршрутів; разработка новых туристско-экскурсионных маршрутов;

Для цього прокладено декілька маршрутів. По нему проложено несколько маршрутов.

Доступність станцій vs Доступність маршрутів Доступность станций vs Доступность маршрутов

Зручна навігація з системою маршрутів Удобная навигация с системой маршрутов

Мапа маршрутів автобусів в Ріміні Карта маршрутов автобусов в Римини

• установлення маршрутів і термінів доставки товарів; • установление маршрутов и сроков доставки товаров;

Контроль порушень маршрутів, "лівих" рейсів, простоїв; Контроль нарушений маршрутов, "левых" рейсов, простоев;

Через місто проходить 9 всесоюзних маршрутів. Через город проходит 9 всесоюзных маршрутов.

Плануйте більше таких нетривіальних, симпатичних маршрутів. Планируйте больше таких нетривиальных, симпатичных маршрутов.

У місті діятиме 46 автобусних маршрутів. В городе действует 64 автобусных маршрута.

Зразкові схеми туристичних маршрутів по Греції. Примерные схемы туристических маршрутов по Греции.

італо поїзд, для високошвидкісних поїздів / маршрутів. Итало поезд, для высокоскоростных поездов / маршрутов.

Карачі зелена лінія карта автобусних маршрутів Карачи зеленая линия карта автобусных маршрутов

В місті курсує 8 трамвайних маршрутів. В городе курсирует 8 трамвайных маршрутов.

Рух тролейбусних маршрутів № № 93Н, 94Н: ЗАКРИВАЄТЬСЯ. Движение троллейбусных маршрутов № № 93Н, 94н: закрывается.

Збереження, перегляд та використання вибраних маршрутів Сохранение, просмотр и использование избранных маршрутов

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download