Usage examples of "машиною" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all34 машина34
• користування пральною машиною та праскою. • пользование стиральной машиной и утюгом.
Кріс встигає сховатися під машиною. Крис успевает спрятаться под машиной.
Рятувальний мотоцикліст застряг під машиною Спасательный мотоциклист застрял под машиной
МЕСМ була першою такою машиною. МЭСМ была первой такой машиной.
Відеоспостереження за машиною на парковці Видеонаблюдение за машиной на парковке
Острівець з вбудованою посудомийній машиною. Островок с встроенной посудомоечной машиной.
Рестарт пройшов за машиною безпеки. Рестарт прошел за машиной безопасности.
Як доглядати за посудомийною машиною Как ухаживать за посудомоечной машиной
Йому дозволили користуватися електричною машиною. Ему позволили пользоваться электрической машиной.
Зі службовою машиною сталася накладка? Со служебной машиной произошла накладка?
Далі: Rubber чергу над машиною Далее: Rubber очередь над машиной
Приклад з машиною для ламінування Пример с машиной для ламинирования
Користування пральною машиною, прасувальною дошкою пользование стиральной машиной, гладильной доской
ENIAC виявився універсальною обчислювальною машиною. ENIAC оказался универсальной вычислительной машиной.
Користування пральною машиною і праскою. Пользование стиральной машиной и утюгом.
Пішки, машиною, автобусом, катером, поїздом? Пешком, машиной, автобусом, катером, поездом?
Як доглядати за пральної машиною Как ухаживать за стиральной машиной
Завдяки цьому машиною легко маневрувати. Благодаря этому машиной легко маневрировать.
Інтер'єр приміщення з посудомийній машиною Интерьер помещения с посудомоечной машиной
Вона керувала санітарною машиною і вантажівкою. Она управляла санитарной машиной и грузовиком.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!