Ejemplos del uso de "металургія" en ucraniano

<>
Кольорова металургія - провідна галузь промисловості. Цветная металлургия - материалоёмкая отрасль промышленности.
Швидкими темпами розвивалась чорна металургія. Быстрыми темпами развивалась цветная металлургия.
Металургія та ливарне виробництво (1) Металлургия и литейное производство (1)
По використанню цирконію не відстає і кольорова металургія. Цветная металлургия также не отстает по применению циркония.
Кольорова металургія України розвинена слабше. Цветная металлургия Украины развита слабее.
Німецька металургія поступалася лише американській. Немецкая металлургия уступала лишь американской.
У Карелії була розвинена металургія. В Карелии была развита металлургия.
Чорна металургія, суднобудівна, металообробна промисловість. Черная металлургия, судостроительная, металлообрабатывающая промышленность.
Чорна металургія представлена трубним заводом. Черная металлургия представлена трубным заводом.
Кольорова металургія набагато поступається чорній. Цветная металлургия намного уступает черной.
теплопостачання, суднобудування, медицина та металургія. теплоснабжения, судостроения, медицины и металлургии.
Метали, металургія, металообробка / Легкі металоконструкції Металлы, металлургия, металообработка / Легкие металлоконструкции
ня роки розвивається також металургія. ние годы развивается также металлургия.
Технічний комітет стандартизації "Порошкова металургія" Технический комитет стандартизации "Порошковая металлургия"
Кольорова металургія (міделиварний завод), електромашинобудування. Цветная металлургия (медеплавильный завод), электромашиностроение.
Загальноросійське значення має кольорова металургія. Общероссийское значение имеет цветная металлургия.
Металургія України: чорна та кольорова. Металлургия России: черная и цветная.
Буде далі рости кольорова металургія. Будет дальше расти цветная металлургия.
Металургія та ливарне виробництво (2) Металлургия и литейное производство (2)
Запоріжжя (чорна і кольорова металургія; Запорожье (черная и цветная металлургия;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.