Exemples d'utilisation de "механічний" en ukrainien

<>
Усередині помпи розташований механічний насос. Внутри помпы расположен механический насос.
"Механічний апельсин" - роман Ентоні Берджеса. "Заводной апельсин" - роман Энтони Бёрджесса.
Презентація на тему "Механічний резонанс" Презентация на тему "Механические колебания"
Це механічний вплив на шкіру. Это механическое воздействие на кожу.
тип приводу барабана (гідравлічний, механічний); тип привода барабана (гидравлический, механический);
Механічний з ланцюговим підвісом гирь Механический с цепным подвесом гирь
Механічний насос машини Запчастини Pu... Механический насос машины Запчасти Pu...
ТДВ "Львівський Експериментальний Механічний Завод" ОАО "Львовский Экспериментальный Механический Завод"
Але це не механічний конгломерат. Но это не механический конгломерат.
Механічний завод "Автозапчастина", птахівничий радгосп. Механический завод "Автозапчасть", птицеводческий совхоз.
Картрайт сконструював механічний ткацький верстат. Картрайт сконструировал механический ткацкий станок.
Друга похідна, її механічний зміст. Вторая производная, ее механический смысл.
Попередня: VMT серія Механічний термостат Предыдущая: VMT серия Механический термостат
Механічний батут Дракон заворожує моментально. Механический батут Дракон завораживает моментально.
Привід вимкнення зчеплення механічний, тросовий. Привод включения сцепления механический, тросовый.
функція: живлення сітківки, механічний амортизатор. функция: питание сетчатки, механический амортизатор.
Основний внутрішньоцеховий транспорт механічний, пневмотранспорт Основной внутрицеховой транспорт механический, пневмотранспорт
Гранатомет має механічний відкидний приціл. Гранатомёт имеет механический откидной прицел.
Механічний англійський замок Lowe & Fletcher; Механический английский замок Lowe & Fletcher;
Механічний металіст токарний Q35-16 Механический металлист токарный Q35-16
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !