Usage examples of "мові" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Потрібен PlannerLite на вашій мові? Хотите PlannerLite на вашем языке?
Використовує в мові синоніми, антоніми; Использует в речи синонимы, антонимы;
Епізод VI: Повернення джедая на німецькій мові. Эпизод VI: Возвращение джедая на русском языке.
• навчання українській мові російськомовних слухачів; • обучение украинскому языку русскоговорящих слушателей;
Більше в усній і письмовій мові Больше в устной и письменной речи
В українській мові слово "гендер" немає аналога. В русском языке аналога слова "гендер" нет.
Говорять на мові шипібо-конібо. Говорят на языке шипибо-конибо.
Наголос - виділення в мові гласного звуку. Ударение - выделение в речи гласного звука.
Насолоджуватися музикою на англійській мові. насладиться музыкой на английском языке.
Розділові знаки при прямій мові, цитаті, діалозі. Знаки препинания при прямой речи, цитатах, диалоге.
Токіо карта на китайській мові Токио карта на китайском языке
Концепт "Час" в англійській мові ". Концепт "Время" в английском языке ".
послуги гіда на іноземній мові услуги гида на иностранном языке
Уявіть себе на корейській мові Представьте себя на корейском языке
Звучання звуків у каталанській мові. Звучание звуков в каталанском языке.
Обробка текстів на природній мові. Обработка текстов на естественном языке.
Виходила вона на мові черокі. Выходила она на языке чероки.
У вірменській мові гутан - "плуг". В армянском языке гутан - "плуг".
Всі сеанси на мові оригіналу. Все сеансы на языке оригинала.
потрібно грамотність на іспанській мові. требуется грамотность на испанском языке.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!