Exemplos de uso de "можливі" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Тут можливі два вари анта. Здесь возможны два вари анта.
Обрамлення дверного отвору: можливі варіанти Обрамление дверного проема: вероятные варианты
Місцями можливі ожеледиця і налипання мокрого снігу. Местами возможно скопление и налипание мокрого снега.
Розрахунок суми виключає можливі непорозуміння. Расчет суммы исключает возможные недопонимания.
Самопоміч попереджає про можливі провокації. Пограничники предупреждают о возможных провокациях.
Можливі різні варіанти розстановки меблів. Возможны различные варианты расстановки мебели.
Можливі причини пригнічення імунної системи. Возможные причины подавления иммунной системы.
Можливі оптові та роздрібні покупки. Возможен опт и розничные покупки.
Можливі ускладнення після підтяжки обличчя Возможные осложнения после подтяжки лица
Можливі виразкові ураження всього ШКТ. Возможны язвенные поражения всего ЖКТ.
У дітей можливі смертельні наслідки. У детей возможны смертельные исходы.
Можливі шкірні висипання алергічного характеру; Возможные кожные высыпания аллергического характера;
Можливі наслідки цього перекосу очевидні. Возможные последствия этого перекоса очевидны.
Увімкнути всі можливі формати відправлень Включить все возможные форматы сообщений
Можливі варіанти промо з персонажами: Возможные варианты промо с персонажами:
При застосуванні високих доз можливі: При приёме больших доз возможны:
Можливі помилки при установці / оновленні Возможные ошибки при установке / обновлении
Місцезнаходження: м. Дніпропетровськ (можливі відрядження) Месторасположение: г. Днепропетровск (возможны командировки)
Можливі побічні ефекти - алергічні реакції. Возможные побочные эффекты - аллергические реакции.
Можливі мовні дефекти, порушення дикції. Возможны речевые дефекты, нарушение дикции.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS