Ejemplos del uso de "можна відкидати" en ucraniano

<>
У стінах можна побачити скам'янілих молюсків. В стенах можно увидеть окаменевших моллюсков.
Однак, Ільїн просить не відкидати його. Однако, Ильин просит не отвергать его.
Позбутися від головного болю можна різними методами. Избавиться от головной боли можно разными методами.
Побачити тут можна і евкаліптові гаї. Увидеть здесь можно и эвкалиптовые рощи.
Так можна легко перефразувати відому приказку. Именно так можно перефразировать известную пословицу.
Зволожувати панель занадто рясно можна. Увлажнять панель слишком обильно нельзя.
Також можна скористатись послугами таксі. Можно воспользоваться и услугами такси.
Детальніше про кампанію можна дізнатися тут. Подробнее о кампании можно узнать здесь.
Як можна запобігти утворенню твердих капсул? Как можно предотвратить образование твердых капсул?
Знайомся скрізь, де тільки можна Знакомься везде, где только можно
Підтримати творчість дівчини можна на Patreon. Поддержать творчество девушки можно на Patreon.
Це будівля без перебільшення можна назвати унікальним. Эту постройку без преувеличения можно назвать уникальной.
За допомогою Публічної кадастрової карти України можна: С помощью Публичной кадастровой карты Украины можно:
Процес розкладання можна розділити на 4 фази. Процесс разложения можно разделить на 4 фазы:
Коливання маятника можна охарактеризувати декількома показниками. Колебание маятника можно охарактеризовать несколькими показателями.
Okcash також можна придбати через обмінники. Okcash также можно приобрести через обменники.
Потім можна додати ефірну олію. Затем можно добавить эфирное масло.
Дуги можна вимірювати в кутових одиницях. Дуги можно измерять в угловых единицах.
Можна збити міксером на низькій швидкості. Можно взбить миксером на низкой скорости.
10% від їх вартості списати одноразово можна. 10% от их стоимости списать единовременно нельзя.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.