Usage examples of "молоді" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Старі й молоді лесбіянки R20 Старые и молодые лесбиянки R20
Суспільний інтернет-ресурс для молоді. Общественный интернет-ресурс для молодёжи.
1990 - Молоді стрільці 2 (реж. 1990 - Молодые стрелки 2 (реж.
Серед молоді це вважалося престижно. Среди молодежи это считалось престижно.
Старі і молоді лесбіянки БПР Старые и молодые лесбиянки БВР
КДМ - клініка, дружня до молоді КДМ - клиника, дружественная к молодежи
Нестор Махно в молоді роки Нестор Махно в молодые годы
Тренінг "Профорієнтація молоді з інвалідністю". Тренинг "Профориентация молодежи с инвалидностью".
Високі підбори, Підлітки, Старі + Молоді Высокие каблуки, Подростки, Старые + Молодые
"Вони хочуть промивати мізки молоді. "Они хотят промывать мозги молодежи.
Вомбати їдять молоді пагони трав. Вомбаты питаются молодыми побегами трав.
Завершилося свято дискотекою для молоді. Завершит праздник дискотека для молодежи.
Є молоді й старі кантони. Есть молодые и старые кантоны.
духовному та фізичному розвитку молоді; духовного и физического развития молодежи.
Азіатки, автобус, східний, громадськість, молоді Азиатки, автобус, Восточный, Общественность, Молодые
міжконфесійний діалог - сучасний виклик молоді. межконфессиональный диалог - современный вызов молодежи.
Молоді птахи схожі на самку. Молодые птицы похожи на самку.
Шириться рух демократичної молоді Ізраїлю. Ширится движение демократической молодежи Израиля.
Але молоді активісти сповнені сил. Но молодые активисты полны сил.
У радгоспі працювало багато молоді. В совхозе работало много молодёжи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!