Beispiele für die Verwendung von "моральними" im Ukrainischen

<>
Найзагальніші норми називають моральними принципами. Общие нормы называют моральными принципами.
Міністр пояснив свою відставку моральними причинами. Министр объяснил свой уход нравственными причинами.
Ми керуємося строгими моральними принципами. Мы руководствуемся строгими моральными принципами.
Володіє міцними моральними якостями, високою духовністю. Обладает прочными нравственными качествами, высокой духовностью.
Ввічливий, людина з високими моральними принципами. Вежливый, с высокими моральными принципами человек.
Вони є для них моральними орієнтирами. Они являются для них нравственными ориентирами.
моральними, орієнтованими на взаємне моральне удосконалювання. моральными, ориентированными на взаимное нравственное совершенствование.
Естетичні почуття тісно пов'язані з моральними. Эстетические чувства тесно связаны с нравственными.
Стимули можуть бути матеріальними та моральними. Стимулы могут быть материальными и моральными.
Справжня людина живе за моральними принципами. У верного мужчины есть моральные принципы.
Матеріальні стимули часто замінювалися моральними, політико-ідеологічними. Материальные стимулы часто заменялись моральными, политико-идеологическими.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.