Exemplos de uso de "море саву" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Поєднує море Саву з Індійським океаном. Соединяет море Саву с Индийским океаном.
Море дивовижне спокійне і безпечне. Море удивительно спокойное и безопасное.
Святого Саву кинули в темницю. Святого Савву бросили в темницу.
Кельтське море (англ. Celtic Sea; Кельтское море (англ. Celtic Sea;
взимку іноді заходить в Балтійське море. зимой иногда заходит в Балтийское море.
Море в Кирилівці - привід пакувати валізи Море в Кирилловке - повод паковать чемоданы
Ернст Міллер Хемінгуей "Старий і море". Эрнест Миллер Хемингуэй "Старик и море".
Азовське море опинилось на грані катастрофи. Азовское море оказалось на грани катастрофы.
На півдні Україну омиває Чорне море. На юге Украины омывают Черное море.
Греція, Олімпійська Рів'єра, Егейське море Греция, Олимпийская Ривьера, Эгейское море
Ернест Гемінґвей "Старий і море"; Эрнест Хемингуэй "Старик и море";
найкращий бомбардир - Олександр Гірка ("Чорне море"). Лучший бомбардир: Александр Гирка ("Черное море").
Як в море лебідь самотній, Как в море лебедь одинокий,
Чорне море в давнину називалося по-різному. Черное море в древности называлось по-разному.
Поховані на цвинтарі "Донецьке море" Похороненные на кладбище "Донецкое море"
1000 задоволених усмішок та море яскравих емоцій 1000 довольных улыбок и море ярких эмоций
Однак ілюзії про "народне море" тривали. Однако иллюзии о "народном море" продолжались.
Х / ф "Глибоке синє море". Х / ф "Глубокое синее море".
Дослідник виявляється безпорадним в море інформації. Исследователь оказывается беспомощным в море информации.
Ельвінг кидається з Сильмарілом в море. Эльвинг бросается с Сильмариллом в море.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!