Usage examples of "морських" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all67 морской67
Співставлення морських та континентальних відкладів Сопоставление морских и континентальных отложений
Регіон перехрестя важливих морських комунікацій. Регион перекрестка важных морских коммуникаций.
Лежбища тюленів і морських левів; Лежбища тюленей и морских львов;
Міжнародно-правовий режим морських просторів. Международно-правовой режим морских пространств.
Харчування морських леопардів дуже різноманітне. Питание морских леопардов очень разнообразное.
Основи фаціального аналізу морських відкладів. Основы фациального анализа морских отложений.
Словник морських виразів і термінів. Словарь морских терминов и выражений.
Ви - відчайдушні дослідники морських глибин. Вы - отчаянные исследователи морских глубин.
Круглий стіл капітанів морських портів Круглый стол капитанов морских портов
І гад морських підводний хід. И гад морских подводный ход.
Навчання на морських спеціальностях - унікальне! Обучение на морских специальностях - уникальное!
Orphek PR156XP Переглянуті морських інженерів Orphek PR156XP Пересмотрены морских инженеров
декілька морських національних парків, заповідники. несколько морских нацио-нальных парков, заповедники.
Континентальний шельф - 200 морських миль. Континентальный шельф - 200 морских миль.
страхування морських суден (морське каско); страхование морских судов (морское каско);
Водомети в формі морських істот Водометы в форме морских существ
Перевалка вантажів в морських портах Перевалка грузов в морских портах
Піратами прийнято називати морських розбійників. Пиратами принято называть морских разбойников.
← Співставлення морських та континентальних відкладів < Сопоставление морских и континентальных отложений
Навколо узбережжя і морських печер Гаргано Вокруг побережья и морских пещер Гаргано
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!