Ejemplos de uso de "морських" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos67 морской67
Співставлення морських та континентальних відкладів Сопоставление морских и континентальных отложений
Регіон перехрестя важливих морських комунікацій. Регион перекрестка важных морских коммуникаций.
Лежбища тюленів і морських левів; Лежбища тюленей и морских львов;
Міжнародно-правовий режим морських просторів. Международно-правовой режим морских пространств.
Харчування морських леопардів дуже різноманітне. Питание морских леопардов очень разнообразное.
Основи фаціального аналізу морських відкладів. Основы фациального анализа морских отложений.
Словник морських виразів і термінів. Словарь морских терминов и выражений.
Ви - відчайдушні дослідники морських глибин. Вы - отчаянные исследователи морских глубин.
Круглий стіл капітанів морських портів Круглый стол капитанов морских портов
І гад морських підводний хід. И гад морских подводный ход.
Навчання на морських спеціальностях - унікальне! Обучение на морских специальностях - уникальное!
Orphek PR156XP Переглянуті морських інженерів Orphek PR156XP Пересмотрены морских инженеров
декілька морських національних парків, заповідники. несколько морских нацио-нальных парков, заповедники.
Континентальний шельф - 200 морських миль. Континентальный шельф - 200 морских миль.
страхування морських суден (морське каско); страхование морских судов (морское каско);
Водомети в формі морських істот Водометы в форме морских существ
Перевалка вантажів в морських портах Перевалка грузов в морских портах
Піратами прийнято називати морських розбійників. Пиратами принято называть морских разбойников.
← Співставлення морських та континентальних відкладів < Сопоставление морских и континентальных отложений
Навколо узбережжя і морських печер Гаргано Вокруг побережья и морских пещер Гаргано
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.