Exemples d’usage de "мотивації" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous31 мотивация31
afficher
Гендерний підхід до мотивації персоналу. Гендерный подход к мотивации персонала.
Розвиток мотивації досягнення пояснювався особливостями. Развитие мотивации достижения объяснялось особенностями.
Мотивації важливі для виховання індивіда. Мотивации важны для воспитания индивидуума.
Теорія мотивації за А. Маслоу. Теория мотивации по А. Маслоу.
Лист мотивації додаток (супровідний лист) Письмо мотивации приложение (сопроводительное письмо)
Оцінка поведінкових характеристик, мотивації, навичок Оценка поведенческих характеристик, мотивации, навыков
Підручник з мотивації втрати ваги Руководство по мотивации потери веса
Запропонувати структуру пакета немонетарній мотивації. Предложить структуру пакета немонетарной мотивации.
формування позитивної навчальної шкільної мотивації; Формирование положительной школьной учебной мотивации;
Система матеріальної та нематеріальної мотивації. Системы материальной и нематериальной мотивации.
мотивації підлеглих до високопродуктивної праці; мотивации подчиненных к высокопроизводительному труду;
Відбуваються полярні зміни трудової мотивації. Происходят полярные изменения трудовой мотивации.
підйом мотивації і трудового ентузіазму; подъем мотивации и трудового энтузиазма;
Здобуття мотивації, знань і можливостей Обретение мотивации, знаний и возможностей
Таке стається через різницю в мотивації. Это происходит из-за разницы в мотивации.
Посилення мотивації до легальної продуктивної зайнятості. усиление мотивации к легальной продуктивной занятости.
Мотивації і Цілі: аналогічні "кваліфікованому порушникові". Мотивации и Цели: аналогичны "квалифицированному нарушителю".
"Мотивації буде предостатньо в обох команд. "Мотивации будет предостаточно у обеих команд.
В основі мотивації лежать людські потреби. В основе мотивации лежат потребности человека.
Покращення системи мотивації та стимуляції персоналу. Совершенствование системы мотивации и стимулирования работников.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger