Sentence examples of "музейна" in Ukrainian

<>
Translations: all23 музейный23
"У Швеції розвинена музейна педагогіка" "В Швеции развита музейная педагогика"
Музейна педагогіка як наукова дисципліна. Музейная педагогика как научная дисциплина.
Музейна аудиторія та ЇЇ вивчення. Музейная аудитория и ее изучение.
Адреса: Львів, площа Музейна, 1; Адрес: Львов, площадь Музейная, 1;
У корпусі казарм відкрита музейна експозиція. В корпусе казарм открыта музейная экспозиция.
Харків - це східноукраїнська музейна "столиця" України. Харьков - это восточно музейная "столица" Украины.
Цій події була проведена музейна зустріч. Этому событию была проведена музейная встреча.
Локація: площа Ринок та площа Музейна. Локация: площадь Рынок и площадь Музейная.
Статті, що мають мітку "музейна справа" Материалы, которые имеют метку "музейное дело"
Музейна колекція налічує понад 7000 одиниць. Музейная коллекция насчитывает свыше 7000 единиц.
Музейна експозиція розділена на дві частини. Музейная экспозиция разделена на две части.
Згорів дах замку, постраждала музейна експозиція. Сгорела крыша замка, пострадала музейная экспозиция.
Музейна експозиція - основна форма музейної комунікації. Музейная экспозиция -- основная форма музейной коммуникации.
Музейна колекція налічує близько 20000 предметів, Музейная коллекция насчитывает около 20000 предметов,
Оргкомітет VІІІ Всеукраїнської акції "Музейна подія року": ПОБЕДИТЕЛИ VII Всеукраинской АКЦИИ "Музейное событие года":
Чигиринський район, с. Суботів, вул. Музейна, 5 Чигиринский район, с. Суботов, ул. Музейная, 5
Музейна колекція складається з 45 тисяч паразитів. Музейная коллекция состоит из 45 тысяч паразитов.
Музейна колекція нараховує понад 22 700 предметів. Музейная коллекция насчитывает более 22 700 предметов.
VII Всеукраїнська акція "Музейна подія року - 2012" VII Всеукраинская акция "Музейное событие года - 2012"
Оргкомітет VІІ Всеукраїнської акції "Музейна подія року": Оргкомитет VI Всеукраинской акции "Музейное событие года":
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.