Exemplos de uso de "музеями" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos12 музей12
"Уже проводимо переговори з музеями. "Уже проводим переговоры с музеями.
Також Едінбург знаменитий своїми музеями. Эдинбург знаменит и своими музеями.
заповідниками, музеями та музеями-заповідниками; заповедниками, музеями и музеями-заповедниками;
Багате палацами, музеями та церквами. Богат дворцами, музеями и церквями.
Тепер вони зайняті великими музеями. Теперь они заняты крупными музеями.
Каліфорнія відома багатьма музеями світового рівня. Калифорния известна многими музеями мирового уровня.
Більшість картин були надані музеями США. Большинство картин были предоставлены музеями США.
Багата столиця музеями і виставковими залами. Богата столица музеями и выставочными залами.
Саме тому ми співпрацюємо з музеями. Именно поэтому мы сотрудничаем с музеями.
Інсбрук та Зальцбург вважаються "музеями архітектурних стилів". Инсбрук и Зальцбург можно назвать настоящими музеями архитектурных стилей.
Віртуальний 3D-тур музеями Львова - Зоологічний музей. Виртуальный 3D-тур музеями Львова - Зоологический музей.
навчально-дослідними ділянками, лабораторіями, музеями - 10-15 відсотків; учебно-опытными участками, лабораториями, музеями - 10-15%.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!