Sentence examples of "місто Омськ" in Ukrainian

<>
Інше місто Пінар знаходилося біля підніжжя Крага. Другой город Пинара находился у подножья Крага.
1982 р. - Музей образотворчого мистецтва, Омськ. 1982 г. - Музей изобразительного искусства. Омск, Россия.
Виберіть найближче до вас місто Выберите ближайший к Вам город
До таких містах можна віднести Омськ. К таким городам можно отнести Омск.
Столицею свого князівства зробив місто Володимир-на-Клязьмі. Столицей княжества он сделал город Владимир-на-Клязьме.
Омськ), художником-оформлювачем Державного драматичного театру (1944 - 45; Омск), художником-оформителем Государственного драматического театра (1944 - 45;
Місто швидко розвивалось і розросталось. Город быстро развивался и разрастался.
"Юність" (Омськ) - 1997 (по грудень). "Юность" (Омск) - 1997 (по декабрь).
Місто Барроу знаходиться в регіоні проживання інупіатів. Город Барроу лежит в регионе проживания инупиатов.
1988 рік - Омськ, Росія (Державний симфонічний оркестр); 1988 год - Омск, Россия (Государственный симфонический оркестр);
А старе місто є просто фоном. А старый город является просто фоном.
захоплений Аннєнковим Омськ знову перейшов до більшовиків. захваченный Анненковым Омск вновь перешел к большевикам.
Захистіть своє місто від вторгнення кораблів. Защитите свой город от вторжения кораблей.
Туапсе Туапсе - місто в Краснодарському краї. Туапсе Туапсе - город в Краснодарском крае.
Місто Портсмут центр на карті Город Портсмут центр на карте
Адміністративним центром є місто Груде. Административным центром является город Груде.
Місто: Craiova День народження: 1976-10-01 Город: Craiova Дата рождения: 1976-10-01
Столиця нома Пієрія - місто Катерини. Столица нома Пиерия - город Катерини.
Неаполь - італійське місто, адміністративний центр області Кампанія. Неаполь - итальянский город, столица административной области Кампании.
З 1958 року - місто Інсар [2]. С 1958 года - город Инсар [2].
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.