Ejemplos de uso de "місті Харкові" en ucraniano con traducción al ruso

Buscar

Ave Plaza у місті Харкові Ave Plaza в городе Харькове

Червоний форт в індійському місті Агра. Красный форт в индийском городе Агра.

У Харкові з'явиться сад сакури (31-03-2017). В Харькове появится сад сакуры (31-03-2017).

У місті Гаммельна дешево жити В городе Гаммельне дешево жить

Працював керуючим Торгово-промислового банку у Харкові. Работал управляющим Торгово-промышленного банка в Харькове.

У 1927 в місті відбулось повстання курдів. В 1927 в городе произошло восстание курдов.

Значна частина фільмування відбувалася в Харкові. Значительная часть съёмок проходила в Харькове.

Салон "ТермоПлюс" у місті Мукачево відкрився! Салон "ТермоПлюс" в городе Мукачево открылся!

Скаутський загін діяв також у Харкові. Скаутский отряд действовал также в Харькове.

В місті містилася гетьманська казна. В городе находилась гетманская казна.

Міжнародний енергетичний саміт IES 2010 у Харкові Международный энергетический саммит IES 2010 в Харькове

Так само в місті є широкоекранний кінотеатр. Так же в городе имеется широкоэкранный кинотеатр.

У Харкові презентували календар з "безмежними людьми" В Харькове выпустили календарь с "безграничными людьми"

Народився в місті Гер [2] [3] (Хой). Родился в городе Гер [2] [3] (Хой).

Валерій Соколов народився в 1986 році Харкові. Валерий Соколов родился в 1986 году Харькове.

Похований у столиці Башкортостану - місті Уфі. Похоронен в столице Башкирии - городе Уфе.

OnTaxi - Робота водієм таксі в Харкові OnTaxi - Работа водителем такси в Харькове

Маршрутне таксі в місті не прижилося. Маршрутное такси в городе не прижилось.

Натуральна косметика inJoy у Харкові Натуральная косметика inJoy в Харькове

Університет Джемала Бієдича в місті Мостар (Боснія. Университет Джемала Биедича в городе Мостар (босн.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.