Exemplos de uso de "м'яса" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos56 мясо56
переробкою м'яса на власних потужностях; переработкой мяса на собственных мощностях;
Смачний бульйон з недорогого м'яса Вкусный бульон из недорогого мяса
З м'яса кролика з прянощами Из мяса кролика с пряностями
З м'яса індички робимо фарш. Из мяса индейки делаем фарш.
дисплей Cooler Тип м'яса Холодильники Дисплей Cooler Тип мяса Холодильники
Подається до м'яса або риби. Подается к мясу или рыбе.
Тонкощі поєднання м'яса і вина Тонкости сочетания мяса и вина
З м'яса традиційно використовують свинину. Из мяса традиционно используют свинину.
Росія втратила м'яса і шкіри, Россия лишилась мяса и кожи,
300 рецептур зі справжнього м'яса 300 рецептур из настоящего мяса
Бешбармак - страва з кришеного м'яса. Бешбармак - блюдо из крошеного мяса.
Як вибрати вино до м'яса? Как выбрать вино к мясу?
Тільки замість м'яса кладуть кази. Только вместо мяса кладут казы..
Консервована трапеза виробництво м'яса лінія Консервированная трапеза производство мяса линия
Група: Ножі для обвалки м'яса Группа: Ножи для обвалки мяса
можливість запікання великих шматків м'яса; возможность запекания больших кусков мяса;
Хороша заміна м'яса для вегетаріанців. Хорошая замена мяса для вегетарианцев.
У 100 грамах м'яса знаходиться: На 100 грамм мяса приходится:
Холодильне обладнання для м'яса (12) Холодильное оборудование для мяса (13)
Замість м'яса можна використовувати курку. Вместо мяса можно использовать курицу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!