Ejemplos del uso de "на закарпатті" en ucraniano

<>
у селищі Міжгір'я на Закарпатті. в поселке Межгорье на Закарпатье.
Відпочинок на Закарпатті Тячівський Дубове Отдых в Закарпатье Тячевский Дубовое
Етно-мандрівка у село Синевир на Закарпатті. Этно-путешествие в село Синевир на Закарпатье.
Правоохоронців на Закарпатті нагороджують не вперше. Правоохранителей на Закарпатье награждают не впервые.
Відпочинок на Закарпатті Свалявський Поляна Отдых в Закарпатье Свалявский Поляна
Тур-пригода на воді: Тиса на Закарпатті Тур-приключение на воде: Тиса на Закарпатье
Лише на Закарпатті буде переважно сухо. Лишь на Закарпатье будет преимущественно сухо.
У 1831 р. на Закарпатті почалися "холерні бунти". В 1831 г. в Закарпатье начались "холерные бунты".
Очолював робітничу сотню на Закарпатті. Возглавлял рабочую сотню в Закарпатье.
Раритетний паровоз на Закарпатті для туристів Раритетный паровоз на Закарпатье для туристов
Ізу вважають столицею лозоплетіння на Закарпатті. > Изу считают столицей лозоплетения Закарпатья.
Хто і навіщо організовує сепаратизм на Закарпатті... Кто и зачем организовует сепаратизм на Закарпатье...
На Закарпатті стартує Місячник добровільної здачі зброї... На Харьковщине начинается месячник добровольной сдачи оружия.
Раніше на Закарпатті діти отруїлися алкоголем. Ранее на Закарпатье дети отравились алкоголем.
Відпочинок на Закарпатті Рахівський Драгобрат. Отдых в Закарпатье Раховский Драгобрат.
На Закарпатті не розминулись "Мерседес" і "Жигулі" В Одессе не разминулись "Мерседес" и "Жигули"
На Закарпатті подекуди + 37 градусів. На Закарпатье местами + 37 градусов.
Україно-польський пункт пропуску на Закарпатті. Украино-польский пункт пропуска на Закарпатье.
Трагічний випадок трапився на Закарпатті. Чрезвычайное происшествие произошло в Закарпатье.
На Закарпатті розвивається грибний туризм. В Закарпатье развивается грибной туризм.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.