Ejemplos del uso de "називалася угорським урочищем" en ucraniano
До 1905 називалася Чеська народна (реалістична) партія.
До 1905 называлась Чешская народная (реалистическая) партия.
Елітна частина називалася "академією", решта - "інститутом".
Элитная часть называлась "академией", остальная - "институтом".
Особливо протегує Угорським військово-повітряним силам.
Лично покровительствовал Венгерским военно-воздушным силам.
Щоправда, спочатку група називалася інакше - Roundabout.
Правда, сначала группа называлась иначе - Roundabout.
Переправа на річці Жовтій називалася Жовтим Бродом.
Переправа на реке Желтой называлась Желтый Брод.
Казна князя називалася скотницею, а казначей - скотником.
Поэтому казна называлась скотницей, а казначей - скотником.
Корабельна ескадра часто називалася Севастопольським флотом.
Корабельная эскадра часто именовалась Севастопольским флотом.
Територія Запорожжя називалася "землями Війська Запорозького".
Территория Запорожья называлась "землями Войска Запорожского".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad