Exemples d'utilisation de "накладних" en ukrainien

<>
Traductions: tous13 накладной13
У виробі дві накладних кишені. В изделии два накладных кармана.
детально, про монтажі накладних петель. Подробно, о монтаже накладных петель.
порядку заповнення товарно-транспортних накладних; порядка заполнения товарно-транспортных накладных;
Скасовано паперові форми податкових накладних. Упразднены бумажные формы налоговых накладных.
Приводи стаціонарних і накладних кіл Привода стационарных и накладных кругов
про коди в податкових накладних; о кодах в налоговых накладных;
У виробі присутні дві накладних кишені. В изделии присутствуют два накладных кармана.
На курточці є дві накладних кишені. На курточке есть два накладных кармана.
Законом скасовано паперові форми податкових накладних. Законом отменены бумажные формы налоговых накладных.
Уніфіковані правила ММК для морських накладних Унифицированные правила ММК для морских накладных
змінено процедуру зупинення податкових накладних / розрахунків. изменена процедура остановки налоговых накладных / расчетов.
"Недостовірність інформації в товарно-транспортних накладних" "Недостоверность информации в товарно-транспортных накладных"
• надання специфікацій, накладних, пакувальних листів, рахунків-фактур; • предоставление спецификаций, накладных, упаковочных листов, счетов-фактур;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !