Sentence examples of "накопичення" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all55 накопление36 накопления17 скопление2

show all

Статистичний характер накопичення статичних даних Статистический характер накопления статических данных

Накопичення нових знань було неможливим. Скопление новых знаний были невозможными.

Накопичення протиріч зробило розпад неминучим; Накопление противоречий сделало распад неизбежным;

схильність до накопичення рідини, набряклість; склонность к скоплению жидкости, отечность;

Такий вид накопичення називається автохтонним. Такой вид накопления называется автохтонным.

OTP Pension - самостійне пенсійне накопичення OTP Pension - самостоятельное пенсионное накопление

накопичення агроіррійного культурного горизонту ґрунтів; накопление агроирригационного культурного горизонта почв;

Мінімальне накопичення та переливання матеріалу. Минимальное накопление и переливание материала.

Максимальний період накопичення не обмежується. Максимальный срок накопления не ограничен.

Накопичення не розглядається як самоціль. Накопление не рассматривалось как самоцель.

В них відбувається накопичення сперматозоїдів. В них происходит накопление сперматозоидов.

Повідомлення з тегами накопичення істотних Сообщения с тегами накопление существенных

Умови накопичення та використання клямриків Условия накопления и использования клямриков

Пенсійні накопичення в НПФ успадковуються; Пенсионные накопления в НПФ наследуются;

Накопичення гравітаційної потенціальної енергії твердих мас Накопление гравитационной потенциальной энергии твердых масс

Жаба і монетки - до накопичення грошенят. Лягушка и монетки - к накоплению деньжат.

З метою накопичення клієнтом суднової партії С целью накопления клиентом судовой партии

Накопичення пластичних речовин, профілактика грибкових захворювань Накопление пластических веществ, профилактика грибковых заболеваний

накопичення сумарної статистики навантаження на ваги; накопление суммарной статистики нагрузки на весы;

накопичення, формування або дроблення партій вантажу; накопление, формирование или дробление партий груза;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download