Exemples d'utilisation de "націонал-більшовицька партія" en ukrainien

<>
Мураєва висунула партія "Наші". Мураев выдвинут партией "Наши".
Перша легальна соціал-демократична більшовицька газета. Первая легальная социал-демократическая большевистская газета.
До 1905 називалася Чеська народна (реалістична) партія. До 1905 называлась Чешская народная (реалистическая) партия.
Більшовицька фракція у IV Державній думі. Большевистская фракция в IV Государственной думе.
Партія додержується принципів Панча Сили. Партия придерживается принципов Панча Силы.
У 1926 р. більшовицька влада закрила синагогу. В 1926 году советская власть закрыла синагогу.
Першою це зробила партія "Справедлива Росія". С инициативой выступила партия "Справедливая Россия".
Більшовицька влада пов'язувалося з приходом антихриста. Большевистская власть связывалось с приходом антихриста.
Партія не подолала прохідного бар'єру. Партия не преодолела проходной барьер.
Більшовицька група Горлівки схвалила це рішення. Большевистская группа Горловки одобрила это решение.
Пізніше до організації приєдналась Албанська партія праці. Затем к ним присоединилась Албанская партия труда.
"Нове життя", перша легальна більшовицька газета; "Новая жизнь", первая легальная большевистская газета;
есерів, см. Соціалістів-революціонерів партія. ЭСЕРЫ - см. Социалистов-революционеров партия.
Колишня редакція газети "Більшовицька правда" Бывшая редакция газеты "Большевистская правда"
Білоруська партія "Зелені" Белоруская партия "зелёных"
"Борьба" - щоденна більшовицька легальна газета; "Борьба" - ежедневная большевистская легальная газета;
Ліберально-демократична партія (ЛДП) - створена в 1955р. Либерально-демократическая партия (ЛДП) - создана в 1955г.
У 1920 році її змінила більшовицька. В 1920 году её сменила большевистская.
Партія VP MELK посідає 16 місць. Партия VP MELK занимает 16 мест.
Більшовицька гра "у свободу народів" припинилась. Большевистская игра "в свободу народов" прекратилась.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !